Hornisse

Hornisse
Hornisse Sf std. (8. Jh.), mhd. horniz, hornuz m., ahd. hornuz, hurniz m./n., as. hornut m./n. Stammwort Ae. hyrnet(u). Außergermanisch vergleicht sich l. crābro (-ōnis) m. "Hornisse", lit. šìršė "Wespe" (apreuß. sirsilis m. "Hornisse"), russ.-kslav. strŭšenĭ, srŭšenĭ "Hornisse, Bremse", alle aus ig. (oeur.) * ḱṛəsen-, so daß für das germanische Wort wohl * hurzn-ud- vorauszusetzen ist. Der Anklang an Horn, der in as. horn-bero m., nndl. hoornaar aufgenommen ist, stimmt deshalb nicht unmittelbar zu dem g. Wort * hurna-, kann aber mittelbar zutreffen, da auch (ig.) * ḱerəs- ein Wort für "Horn" ist (gr. kéras n.). Ob die Hornisse nach ihren gebogenen Fühlhörnern so heißt, oder ob Horn in der älteren Bedeutung "Spitze" zu verstehen ist und sich auf den Stachel bezieht, ist nicht ausreichend zu sichern. Genuswechsel im 16. Jh.
   Ebenso ne. hornet.
✎ Nussbaum (1986), 248-260. westgermanisch iwo.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyme:
,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hornisse — (Vespa crabro) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler …   Deutsch Wikipedia

  • Hornisse — Hornisse: Das Insekt ist nach seinen knieförmig gebogenen Fühlhörnern benannt. Der westgerm. Name mhd. horniz̧ ( uz̧), ahd. hornaz̧, hurnuz̧, mniederl. hornet, engl. hornet ist, wie z .B. auch die verwandten lat. crabro »Hornisse« und russ.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Hornisse — (Vespa crabro L.), Art der Wespen; Kopf rothgelb, vorn gelb, Bruststück schwarz, rothgelb gefleckt, Bauchringel schwärzlich, gelbgebändert, hinten schwarzpunktirt; summen stark, legen das runde Nest in Mauerlöchern od. hohlen Bäumen, aus grober,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hornisse — Hornisse, s. Wespen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hornisse — Hornisse, s. Faltenwespen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hornisse — (Vespa crabro), Wespenart, über 1 lang, vorn u. am Grunde des Hinterleibs bräunlich roth, Hinterleib gelb, schwarz punktiert. Lebt in hohlen Bäumen, Mauerlöchern u. unter Dächern; das Nest größer u. gröber als das der gemeinen Wespe, u. mit… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Hornisse — die Hornisse, n (Aufbaustufe) die größte in Europa lebende Wespe Beispiel: Das Kind wurde von einer Hornisse gebissen …   Extremes Deutsch

  • Hornisse — Hor|nis|se [hɔr nɪsə], die; , n: großes, der Wespe ähnliches Insekt mit schwarzem Vorderkörper und gelb geringeltem Hinterleib: ein Schwarm Hornissen. * * * Hor|nịs|se 〈a. [′ ] f. 19; Zool.〉 größte mitteleurop. Wespe: Vespa crabro [<mhd.… …   Universal-Lexikon

  • Hornisse — Hor·nịs·se die; , n; ein Insekt, das wie eine große Wespe aussieht || Abbildung unter ↑Biene || K : Hornissennest …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Hornisse — Hornissef 1.Ohrfeige.Analogzu⇨Bremse1.Seitdem19.Jh. 2.intimeFreundindesEhemanns.SieversetztdemEhelebenheftigeStiche.1920ff. 3.Hubschrauber.AnspielungaufdasGeräusch.BSD1965ff. 4.HornissederStraße=rücksichtsloserMoped ,Motorradfahrer.1960ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”